Pope Francis delivered the homily at Mass being celebrated on the steps of Rome’s cathedral Basilica of St. John Lateran on Thursday, to mark the Solemnity of the Most Holy Body and Blood of Our Lord. Below, please find the full text of the Holy Father’s prepared remarks, in their official English translation. « Do this in remembrance of me » (1 Cor 11 :24-25)…
San Mark 11:11-26 Daħal Ġerusalemm u baqa’ sejjer fit-tempju, ta ħarsa madwaru, u mbagħad, billi kien ġa sar il-ħin, ħareġ biex imur Betanja mat-Tnax. L-għada, kif ħarġu minn Betanja, ħadu l-ġuħ. Mill-bogħod lemaħ siġra tat-tin kollha weraq, u mar jara jsibx xi ħaġa fiha. Imma, kif resaq ħdejha, ma sabilha xejn ħlief weraq, għax it-tin kien għadu m’huwiex żmienu. U qalilha: “Qatt iżjed ma jkun hawn min jiekol frott minnek għal li ġej!” U d-dixxipli tiegħu semgħuh. U waslu Ġerusalemm…
Is‑saċerdoti djoċesani u reliġjużi, flimkien mal‑Arċisqof Charles J. Scicluna, attendew għal Kors ta’ Aġġornament li sar fis‑Seminarju tal‑Arċisqof, tal‑Virtù. Dan il‑kors ta’ aġġornament teoloġiku u pastorali għall‑kleru beda nhar it‑Tnejn 23 u ġie fi tmiemu llum, il‑Ħamis 26 ta’ Mejju 2016. L‑għan ewlieni ta’ dan il‑kors kien li joffri lis‑saċerdoti opportunità ta’ riflessjoni, diskussjoni u djalogu dwar temi kurrenti relatati mat‑teoloġija, mal‑ħidma pastorali tal‑saċerdot, u b’riflessjonijiet personali meħuda mill‑personaġġi bibbliċi ta’ Mosè, David, u Marija ta’ Magdala…
Pope Francis on Wednesday said “prayer is not a magic wand.” He was speaking during his weekly General Audience in St. Peter’s Square. The Pope was discussing the Parable of the Unjust Judge – also known as the Parable of the Persistent Widow – from the Gospel of Luke. In the parable, the persistence of a widow forces the unjust judge to grant her request for justice, “so that she will not eventually wear [him] out.” (Lk 18: 1-8)…
San Luqa 9:11b-17 Imma l-folol saru jafu u marru warajh. Hu laqagħhom u qagħad ikellimhom fuq is-Saltna ta’ Alla, u fejjaq lil dawk li kienu jeħtieġu l-fejqan. Il-jum kien wasal biex jintemm. Resqu lejh it-Tnax u qalulu: “Ibgħathom in-nies ħa jmorru fl-irħula u r-rziezet tal-qrib biex isibu fejn jistrieħu u jieklu xi ħaġa, għax hawnhekk qegħdin f’post imwarrab.” Iżda hu qalilhom: “Agħtuhom intom x’jieklu.” Qalulu: “Ma għandniex aktar minn ħames ħobżiet u żewġ ħutiet, jekk għallinqas ma mmorrux aħna stess nixtru l-ikel għal dawn in-nies kollha!” Għax kien hemm madwar il-ħamest elef raġel…
Illum, il-25 ta’ Mejju 2016, kompla l-kors ta’ Aġġornament tal-Kleru, fejn qed jattendu s-saċerdoti djoċesani, flimkien mal-Arċisqof, fis-Seminarju tal-Virtù. Fl-ewwel sessjoni, Fr Martin Micallef OFMCap tkellem dwar il-persuna Bibblika ta’ Marija ta’ Magdala b’riflessjonijiet mir-rakkonti tal-qawmien ta’ Kristu mill-imwiet. It-tieni sessjoni tmexxiet minn Ms Anna Cappello segwita minn diskussjoni. Għada, 26 ta’ Mejju 2016, l-Arċisqof Charles J. Scicluna se jaqgħlaq l-Aġġornament b’diskors fl-aħħar tas-sessjoni.
“Walk in the presence of God without reproach.” That’s how Pope Francis says we can journey towards holiness. During the Homily at Mass at Santa Marta Tuesday, the Pope said that for this commitment to succeed, Christians must be able to hope with courage, open themselves up to discussion, and freely welcome God’s grace. Holiness cannot be bought. Neither can it be earned by human strength…
San Mark 10:32-45 Kienu mexjin fit-triq, telgħin lejn Ġerusalemm, u Ġesù kien miexi quddiemhom; u huma kienu mgħaġġbin, u l-oħrajn li kienu mexjin warajhom kienu mbeżżgħin. Raġa’ sejjaħ it-Tnax ħdejh, u beda jgħidilhom x’kien se jgħaddi minn għalih: “Ara, issa aħna telgħin Ġerusalemm, u Bin il-bniedem se jingħata f’idejn il-qassisin il-kbar u l-kittieba, li jaqtgħuhielu għall-mewt u jerħuh f’idejn il-pagani; dawn imbagħad jiddieħku bih, jobżqulu fuqu, jagħtuh is-swat u joqtluh, u wara tlitt ijiem iqum mill-mewt.” Ġakbu u Ġwanni, ulied Żebedew, resqu lejh u qalulu: “Mgħallem, dak li se nitolbuk irriduk tagħtihulna.” “Xi triduni nagħmlilkom?” staqsiehom…
Illum, l-24 ta’ Mejju 2016, kompla l-kors ta’ Aġġornament tal-Kleru, fejn qed jattendu s-saċerdoti djoċesani, flimkien mal-Arċisqof, fis-Seminarju tal-Virtù. Fl-ewwel sessjoni, Rev. Dr Stefan Attard tkellem dwar il-persuna Bibblika ta’ David bħala sultan tal-poplu Lhudi u t-tradizzjoni li żviluppat fuqu wara mewtu. Fr Attard iffoka fuq il-punt li iktar ma għadda ż-żmien, il-figura ta’ David dejjem saret pożittiva u dejjem iktar tixbaħ lill-Messija. Fr Attard irrifletta dwar il-persuna tas-saċerdot jekk tirriflettix lil Alla fihom, bħalma kienet f’David…
L-Arċisqof jiċċelebra Quddiesa mal-anzjani u l-morda f'San Vinċenz de Paule
24/05/2016
Nhar il-Ħadd 22 ta’ Mejju, Festa tat-Trinità Qaddisa, l-Arċisqof żar l-anzjani u l-morda rikoverati fid-Dar tal-Anzjani San Vinċenz de Paule, il-Marsa. Omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
Residenza San Vinċenż de Paule, Il-Marsa22 ta’ Mejju 2016 Fil-bidu ta’ din il-Quddiesa aħna għamilna s-sinjal tas-salib li tgħallimnih mingħand ommna u li intom għallimtuh lil uliedkom. Dan huwa s-sinjal tagħna l-Insara, is-sinjal tas-salib, u l-kliem tiegħi li aħna qegħdin nagħmlu festa fuqhom illum…