Yearly Archives: 2017

Id-dmir li nfakkru

Messaġġ fl-okkażjoni tal-500 sena mir-riforma Protestanta

  • This week, on two separate evenings, the Otto Philharmonic Orchestra of Berlin, will be commemorating the fifth centenary of the Protestant Reformation. It was 31st October 1517 when the Augustinian friar, Martin Luther, nailed a list of ninety-five grievances to the door of the church of Wittenberg Castle in Germany. That was the beginning of a long series of events which unfortunately lead to separation and bitterness among Christians, wars – in particular the Thirty Years’ War (1618-48) – and hate-filled suspicion…

  • Kompli aqra »

L-aħwa ta’ Fatima se jiġu ddikjarati qaddisin fit-13 ta’ Mejju li ġej

  • Francisco u Giacinta Marto, iż-żewġ aħwa ta’ Fatima, se jiġu ddikjarati qaddisin nhar it-13 ta’ Mejju li ġej.

    Dan ifisser li l-kanonizzazzjoni tal-aħwa Portugiżi se ssir waqt il-vjaġġ apostoliku li l-Papa Franġisku se jkun qed jagħmel ġo Fatima fit-12 u t-13 ta’ Mejju, fl-okkażjoni tal-100 sena mid-dehriet tal-Verġni Marija.

    L-aħwa Marto kienu mietu ftit snin wara d-dehriet mirakolużi tal-Madonna, meta Franġisku kellu 11-il sena u Giacinta għalqet l-10 snin…

  • Kompli aqra »

Isir il-pellegrinaġġ tradizzjonali ta’ San Girgor

  • Dalgħodu, l-Arċisqof Charles J. Scicluna mexxa l-pellegrinaġġ tradizzjonali tal-festa ta’ San Girgor fiż-Żejtun, li jsir l-ewwel Erbgħa ta’ wara l-Għid. Il-pellegrinaġġ beda mill-kappella ta’ San Klement, waqaf ftit fil-knisja parrokkjali u ntemm fil-kappella ta’ San Girgor stess.   Din it-tradizzjoni ilha ssir sa mis-selu 16, bħala ringrazzjament lill-Mulej talli ħeles lill-Maltin mill-marda tal-pesta.
  • Agħfas hawn biex tara aktar ritratti tal-pellegrinaġġ ta’ San Girgor fiż-Żejtun…
  • Kompli aqra »

“Kristu Rxoxt hu t-tama tal-Insara kollha” – Il-Papa Franġisku

  • Pope Francis held his weekly General Audience in St. Peter’s Square on Wednesday, continuing his catechesis on Christian hope.

    Reflecting on 1Cor 15, the Holy Father said the Risen Christ is the hope of Christians, since his resurrection is the event that grounds our faith.

    Please find below the official English summary of the Pope’s catechesis:

    Dear Brothers and Sisters:  In these joyful days of Easter, our continuing catechesis on Christian hope looks to the Risen Jesus.  Saint Paul tells the Corinthians that Jesus himself is our hope.  His resurrection is the event that grounds our faith; without our confident belief in its historical reality, the Christian faith would be a mere human philosophy, and Jesus himself simply another great religious figure.  Our belief is based on the testimony of those who encountered the Risen Christ, from Saint Peter and the group of the Twelve to Saint Paul, who was converted by his dramatic meeting with the Lord on the road to Damascus.  Encountering Christ in faith is always a surprise; it is a grace given to those whose hearts are open.  It overturns our comfortable existence and opens us to an unexpected future, sowing life and light in place of death and sorrow.  This is the reason for our Easter joy: in the risen Jesus, who dwells in our midst, we encounter the power of God’s love, which triumphs over death and brings ever new life and undying hope…

  • Kompli aqra »

“Permezz tal-qrar il-Mulej jagħtina kull darba ċans ġdid” – L-Arċisqof

L-Arċisqof Charles J. Scicluna jiċċelebra quddiesa mas-sorijiet u l-voluntiera tal-Missjunarji tal-Karità

  • Nhar it-Tnejn, 17 ta’ April 2017, l-għada ta’ Ħadd il-Għid, l-Arċisqof Charles J. Scicluna ċċelebra Quddiesa mas-Sorijiet Missjunarji tal-Karità u l-voluntiera tagħhom f’Bormla.  
  • Omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
  • Sorijiet Missjunarji tal-Karità, Bormla

    19 ta’ April 2017

    I would like to share a very short reflection inspired by today’s prayer and readings…

  • Kompli aqra »

Il-Papa Franġisku jitlob għall-Insara persegwitati

  • On Easter Monday Pope Francis greeted pilgrims and visitors gathered in St Peter’s Square, praying especially for Christians who are persecuted for their faith.

    Speaking from the window of the Apostolic Palace before the recitation of the Regina Coeli midday prayer, the Pope said the day’s liturgy echoes the great cry of Easter Sunday, ‘Christ is Risen, Hallelujah!’

    We hear the words of the angel to the women at the tomb, saying ‘Go quickly and tell his disciples, he has been raised from the dead.”

    Those words are directed at us too, the Pope said, inviting us to go quickly and proclaim this message of joy and hope to the women and men of our day…

  • Kompli aqra »

L-Arċisqof iżur l-istudenti tal-MCAST

  • Nhar l-Erbgħa, 12 ta’ April 2017, l-Arċisqof Charles J. Scicluna żar l-attività bl-isem ta’ ‘L-Isfida tal-Ħiliet’ fl-MCAST f’Raħal Ġdid.

    L-Arċisqof tkellem mal-istudenti dwar il-proġetti li għażlu kif ukoll dwar l-isfidi li ltaqgħu magħhom waqt il-proċess ta’ manifattura. Din hija l-ewwel sena li l-MCAST organizzat din l-attività fejn ipparteċipaw aktar minn 800 student.

    Huwa żar l-oqsma tal-welding, tal-mastrudaxxi, tal-avjazzjoni, tal-informatika, tal-akkwarji, tal-make-up u sbuħija, landscaping tal-ġonna, kif ukoll żar għadd ta’ stands ta’ kumpaniji li qed joffru xogħol lill-istudenti…

  • Kompli aqra »

It-tifsira tal-qawmien mill-imwiet – Il-ħsieb tal-Arċisqof f’Ħadd il-Għid

L-Arċisqof Charles J. Scicluna jiċċelebra Quddiesa Stazzjonali tal-Għid il-Kbir tal-Mulej

  • Ħadd il-Għid, 16 ta’ April 2017, fid-9:15 a.m., l-Arċisqof Charles J. Scicluna ċċelebra Quddiesa Stazzjonali tal-Għid il-Kbir tal-Mulej, fil-Konkatidral ta’ San Ġwann.

  • Iċ-ċelebrazzjoni tal-Quddiesa fuq Youtube
  • Omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
  • KonKatidral ta’ San Ġwann, il-Belt Valletta

    16 ta’ April 2017

    “Sa dakinhar kienu għadhom ma fehmux l-Iskrittura li tgħid li kellu jqum mill-imwiet” (Ġw 20, 9)…

  • Kompli aqra »

“Żommu sodi fil-fidi” – Il-Papa Franġisku

  • On Easter Sunday morning Pope Francis presided over Mass in St Peter’s Square festooned for the occasion with colourful tulips from Holland.

    Breaking with tradition the Pope gave an off the cuff homily encouraging Christians to keep the faith despite the wars, sickness and hatred in the world.

    `”The Church never ceases to say, faced with our defeats, our closed and fearful hearts, ‘stop, the Lord is risen’…

  • Kompli aqra »

“L-irxoxt ta’ Ġesù mhuwiex att vjolenti li jimponi ruħu fuq ir-rieda tal-bnedmin” – L-Arċisqof

L-Arċisqof Charles J. Scicluna jmexxi l-liturġija tal-Vġili tal-Għid.

  • Is-Sibt, 15 ta’ April 2017, fit-8:00 p.mm, l-Arċisqof mexxa l-liturġija tal-Vġili tal-Għid, fil-Konkatidral ta’ San Ġwann. Matul din iċ-ċelebrazzjoni l-Arċisqof għammed tlett itrabi u tmien adulti.

  • Iċ-ċelebrazzjoni tal-Quddiesa fuq Youtube
  • Omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
  • KonKatidral ta’ San Ġwann, il-Belt Valletta

    15 ta’ April 2017

    “Inħasset theżżiża kbira għax niżel anġlu tal-Mulej mis-sema, u resaq igerbeb il-ġebla u qagħad bilqiegħda fuqha” (Mt 28, 2)…

  • Kompli aqra »