Yearly Archives: 2013

Jibdew fil-Vatikan l-eżerċizzi tar-Randan

Cardinal Gianfranco Ravasi, President of the Pontifical Council for Culture

Fis-sitta tal-lejla, fi ftuħ dan ir-Randan, jibdew l-eżerċizzi spiritwali tal-Kurja ta’ Ruma fil-kappella Redemptoris Mater, fil-Palazz Appostoliku fil-Vatikan. Jieħu sehem fihom huwa l-Papa Benedittu XVI. L-eżerċizzi mistennija jintemmu s-Sibt li ġej, 23 ta’ Frar. Il-meditazzjonijiet marulhom, din is-sena huma mħejjija mill-President tal-Kunsill Pontifiċju għall-Kultura, il-Kardinal Gianfranco Ravasi.

Matul l-irtir, l-udjenzi tal-Papa jkunu bħas-soltu kollha kemm huma sospiżi, inkluż l-udjenza ġenerali tal-Erbgħa… Kompli aqra »

Il-Vanġelu tal-18 ta’ Frar

Mattew 25, 31-46

“Meta jiġi Bin il-bniedem fil-glorja tiegħu u bl-anġli kollha miegħu, mbagħad joqgħod fuq it-tron glorjuż tiegħu.  U quddiemu jinġabru l-ġnus kollha, u hu jifridhom minn xulxin, bħalma r-ragħaj jifred in-nagħaġ mill-mogħoż: in-nagħaġ iqegħedhom fuq il-lemin tiegħu u l-mogħoż fuq ix-xellug. Mbagħad is-Sultan jgħid lil dawk ta’ fuq il-lemin tiegħu, ‘Ejjew, mberkin minn Missieri, ħudu b’wirt tagħkom is-Saltna li tħejjiet għalikom sa  mill-ħolqien tad-dinja… Kompli aqra »

Il-Papa jgħid li r-Randan hu żmien ta’ taqbid spiritwali

Pope during Angelus

Fl-ewwel Ħadd tar-Randan, waqt ir-reċita tal-Angelus mit-tieqa tal-Palazz Appostoliku għal Pjazza San Pietru fil-Vatikan, il-Papa Benedittu XVI, m’għamilx referenza għar-riżenja tiegħu u appella għas-silenzju u għal iffukar fuq it-talb.

Fil-kuntest tas-Sena ddedikata lill-Fidi, fid-diskors tiegħu, il-Papa qal li dan hu żmien ideali biex wieħed jiskopri mill-ġdid il-fidi tiegħu f’Alla, bħala kriterja bażika għall-ħajja tiegħu u tal-Knisja. Dan qal li jinvolvi taqbida spiritwali reali minħabba li l-ħażen li jopponi l-potenzjal tal-qdusija jittenta jiddevja lill-bniedem mit-triq li tqarrbu lejn Alla… Kompli aqra »

18-24 ta’ Frar

It-Tnejn

9.15 a.m. L-Arċisqof jippresiedi laqgħa tal-uffiċċjali prinċipali tal-Kurja, fir-residenza tiegħu f’Ħ’Attard.

4.00 p.m. L-Arċisqof iżur iċ-ċentru kateketiku għand is-Sorjiet Ulied il-Qalb ta’ Ġesù fil-parroċċa ta’ San Gejtanu l-Ħamrun, fejn qiegħed jagħmel iż-Żjara Pastorali.

5.30 p.m. L-Arċisqof jiltaqa’ mal-komunita’ tas-sorijiet Ulied il-Qalb ta’ Ġesù, l-Ħamrun.

7.00 p.m. L-Arċisqof jiltaqa’ mal-Kunsill Pastorali Parrokkjali, mal-Kummissjoni Implimentazzjoni Sinoduu mal-Kunsill Ekonomiku fl-Oratorju, l-Ħamrun… Kompli aqra »

Il-Vanġelu tal-17 ta’ Frar

Is-Sitt Hadd tas-Sena

Luke 4,1-13

Ġesù, mimli bl-Ispirtu s-Santu, raġa’ lura mill-Ġordan u l-Ispirtu ħadu fid-deżert. Hemm għal erbgħin jum Ġesù kien imġarrab mix-Xitan. Matul dawk il-jiem ma kiel xejn; u mbagħad, meta għaddew dawk il-jiem, ħadu l-ġuħ. U x-Xitan qallu: “Jekk inti Bin Alla, għid lil din il-ġebla ssir ħobż.” Wieġbu Ġesù: “Hemm miktub li ‘l-bniedem mhux bil-ħobż biss jgħix.’ ” Mbagħad ix-Xitan ħadu fl-għoli u wrieh is-saltniet tad-dinja kollha f’daqqa… Kompli aqra »

Ittra Pastorali għar-Randan 2013

[lang_en]

A Time of Prayer and Charity

Dear brothers and sisters,

The period of Lent has just commenced in the Liturgy of the Catholic Church.  The Catholic Church does not only follow the  civil calendar. Human time is sanctified when the Church lives the experience of the life of Jesus throughout the Liturgical year.  The Liturgical year, in its entirety, follows the Solemn Feast of Easter, that is, the authentic account of the suffering, death and resurrection of Jesus from the dead… Kompli aqra »

L-E.T. Mons. Aldo Cavalli nnominat Nunzju Appostoliku għal Malta

[lang_en]

Today, His Holiness Pope Benedict XVI has appointed His Excellency Monsignor Aldo Cavalli, Titular Archbishop of Vibo Valentia and currently Apostolic Nuncio to Colombia, as the new Apostolic Nuncio to Malta.

On the nomination by the Holy Father of His Excellency Monsignor Tommaso Caputo as the Archbishop-Prelate of Pompei and Pontifical Delegate to the Shrine of the Blessed Virgin Mary of the Holy Rosary on the 10th November 2012, the post of Apostolic Nuncio to Malta has since been vacant… Kompli aqra »

Għajnuna prattika għall-100 ħarġa tal-‘Flimkien’

Fl-okkażjoni tal-mitt ħarġa tal-magażin ‘Flimkien’, mal-ħarġa ta’ Marzu qed titqassam CD bl-isem ‘Għinni fin-nuqqas ta’ fidi tiegħi’. Din il-produzzjoni saret ukoll fl-okkażjoni tas-Sena tal-Fidi u bħala għajnuna prattika għal matul ir-Randan. Is-CD fiha 16-il silta mill-Evanġelu ta’ San Mark bi ħsieb qasir wara kull waħda. Fil-ħarġa ta’ Marzu hemm ukoll suġġerimenti dwar kif tista’ tintuża s-CD fit-talb personali.

Il-muntaġġ u r-recording tas-CD sar mill-Media Centre… Kompli aqra »

Nibqa’ dejjem magħkom fit-talb’ – Il-Papa lill-kleru Ruman

Pope with Roman clergy

Il-Papa Benedittu XVI iltaqa’ mal-kleru ta’ Ruma, akkumpanjati mill-Vigarju Ġenerali u l-isqfijiet awżiljarji tad-djoċesi li lkoll laqgħuh b’apprezzament kbir għall-affett u l-imħabba tiegħu lejn il-Knisja u s-sede ta’ Pietru.

Min-naħa tiegħu, il-Papa qal li kien biss rigal speċjali ta’ providenza li qabel ma jħalli s-sede ta’ Pietru kellu jiltaqa’ mill-ġdid magħhom ilkoll. Żied kemm hu ta’ sodisfazzjon għalih li jara l-Knisja ta’ Ruma ħajja, bi kleru tassew kattoliku u universali- għal kulħadd, irrispettivament mill-kultura u r-razza… Kompli aqra »

L-Arċisqof Ganswein se jibqa’ Segretarju tal-Kardinal Ratsinger kif jispiċċa minn Papa

Patri Federico Lombardi

L-Arċisqof Georg Ganswein, Prefett tal-Prefettura tal-Papa u Segretarju tiegħu, mistenni li jibqa’ jservi fl-istess irwol li għandu llum anki meta l-Papa Benedittu XVI jirriżenja. Fil-fatt sar magħruf li Mons Georg se jkun qed jakkumpanja lill-Kardinal Ratsinger f’Castel Gandolfo u fil-monasteru fejn se jkun qed jirtira wara r-riżenja tiegħu minn Papa. Is-servizz li fl-aħħar tmien snin kien u għadu qed jingħata Bendittu XVI se jkun qed jibqa’ jingħatalu wkoll meta jirtira… Kompli aqra »