Il-Papa Franġisku

Il-Papa fl-Udjenza: Irridu nipproteġu lill-iżgħar fostna u qatt ma nittolleraw l-abbuż

15/01/2025

Għeżież ħuti, l-għodwa t-tajba!

Fl-udjenza ta’ qabel tkellimna fuq it-tfal, u anki llum qed nitkellmu fuq it-tfal. Il-ġimgħa l-oħra tkellimna dwar kif, fil-ħidma tiegħu, Ġesù iktar minn darba tkellem fuq l-importanza li nipproteġu, nilqgħu u nħobbu lill-aktar ċkejknin.

U safrattant, sal-lum fid-dinja, mijiet ta’ miljuni ta’ minuri, imqar jekk ma għandhomx l-età minima biex joqogħdu għall-obbligi tal-età adulta, jiġu mġiegħla jaħdmu u ħafna minnhom huma esposti għal xogħlijiet partikularment perikolużi… Kompli aqra »

Ippubblikata l-awtobijografija tal-Papa Franġisku: ‘Tama’

15/01/2025

L-awtobijografija tal-Papa Franġisku għadha kif ġiet ippubblikata u se tkun disponibbli biex tinxtara minn 80 pajjiż differenti.

Il-kitba tal-awtobijografija saret mill-Papa stess li kien assist mill-kittieb Taljan Carlo Musso u ġew inklużi memorji li kellu l-Papa, kif ukoll bosta aneddoti, ritratti u diskorsi oħra.

Random House, id-ditta li qed tippubblika l-awtobijografija fir-Renju Unit, qalet li l-ktieb kien se jiġi ppubblikat wara l-mewt tal-Papa iżda minħabba li din is-sena nzertat is-Sena tal-Ġublew tat-Tama, ittieħdet deċiżjoni li jiġi ppubblikat din is-sena minflok… Kompli aqra »

Il-Papa fl-Udjenza: Sejħa biex nipproteġu t-tfulija u nrawmu t-tama

08/01/2025

Għeżież ħuti, l-għodwa t-tajba!

Nixtieq niddedika din il-katekeżi u li jmiss lit-tfal u nirrifletti fuq il-pjaga tax-xogħol tal-minuri.

Illum nafu kif naraw lil Mars u nixħtu ħarsitna lejn dinjiet virtwali, imma mbagħad inbatu biex inħarsu f’għajnejn tifel li tħalla fil-ġenb u li qed jiġi sfruttat u abbużat. Is-seklu li qed jiġġenera l-intelliġenza artifiċjali u jipproġetta ħajja fuq iktar minn pjaneta waħda għadu ma rnexxilux jindirizza l-pjaga tat-tfulija umiljata, sfruttata u midruba għall-mewt… Kompli aqra »

Il-Papa fl-Anġelus: L-Epifanija tistedinna nfittxu lil Ġesù u negħlbu l-indifferenza

06/01/2025   Pjazza San Pietru, il-Vatikan

Dear brothers and sisters, happy Feast of the Epiphany!

Today the Church celebrates the manifestation of Jesus, and the Gospel concentrates on the Magi, who at the end of a long journey reach Jerusalem to adore Jesus.

If we look closely, we will discover something a bit stranger: while these wise men from far away come to find Jesus, those who were close by do not take one step towards the grotto in Bethlehem… Kompli aqra »

Il-Papa fl-Epifanija: L-istilla tistedinna lkoll biex infittxu lil Kristu f’pellegrinaġġ

06/01/2025

Pope Francis presides at Mass on the Solemnity of the Epiphany of the Lord, and recalls that the star which points to Jesus is visible to everyone, inviting us to seek Him in all things.

“The star speaks to us of God’s dream that men and women everywhere, in all their rich variety, will together form one family that can live harmoniously in prosperity and peace.”

Pope Francis offered that reminder on Monday as he presided at Mass in St… Kompli aqra »

Il-Papa fl-Anġelus: imitaw lil Alla tal-imħabba, kunu messaġġiera tat-tama

05/01/2025   Pjazza San Pietru, il-Vatikan

Għeżież ħuti, il-Ħadd it-tajjeb!

Nifirħilkom, intom kuraġġużi, b’dix-xita kollha!  Il-Ħadd it-tajjeb!

Illum, l-Evanġelju (cfr Ġw 1,1-18), qed ikellimna dwar Ġesù, il-Verb magħmul bniedem, u qed jgħidilna li “d-dawl jiddi fid-dlam, imma d-dlam ma għelbux” (Ġw 1,5).  Ifisser li qed ifakkarna kemm hi bla qies l-imħabba t’Alla li ma jħalli xejn jegħlbu u li lil hinn mill-ostakli u ċ-ċaħdiet, jibqa’ jiddi u jdawwal il-mixja tagħna… Kompli aqra »

Il-Papa: Jalla l-2025 tkun sena ta’ paċi vera, li ma teħilx tfettaq fuq id-dettalji tal-kuntratti jew il-kompromessi umani

Messaġġ tal-Papa Franġisku għat-58 Jum Dinji tal-Paċi

01/01/2025

Aħfrilna dnubietna, agħtina l-paċi tiegħek

I. Nisimgħu l-għajta tal-umanità mhedda

1. Fiż-żerniq ta’ din is-sena l-ġdida mogħtija lilna b’rigal mill-Missier Ċelesti, żmien ta’ Ġublew iddedikat lit-tama, nagħti l-awguri l-aktar sinċieri tiegħi ta’ paċi lil kull raġel u mara, partikolarment min hu mgħakkes minħabba l-kundizzjoni eżistenzjali tiegħu, ikkundannat minħabba l-iżbalji tiegħu, mgħaffeġ taħt il-ġudizzju tal-oħrajn u min ma jirnexxilux jara ebda prospettiva f’ħajtu. Lilkom ilkoll tama u paċi għax din hi Sena ta’ Grazzja ġejja mill-Qalb tar-Redentur! … Kompli aqra »

Il-Papa b’appell lill-familji: Poġġu madwar il-mejda u tkellmu

29/12/2024   Pjazza San Pietru, il-Vatikan

Il-Papa Franġisku talab għal familji madwar id-dinja li qed isofru minħabba mwiet ikkawżati mill-gwerer.

Waqt l-indirizz tiegħu fil-Festa tal-Familja Mqaddsa, il-Papa sellem lill-familji miġbura fi Pjazza San Pietru fil-Vatikan, u lil dawk li kienu qed isegwuha permezz tal-midja.

Huwa sostna li ħsibijietu jinsabu ma’ familji fil-Korea t’Isfel li qed jibki it-telfa tal-għeżież tagħhom wara li ġġaraf ajrupan waqt inżul ta’ emerġenza nhar il-Ħadd li għadda… Kompli aqra »

Il-Papa: Bit-tama u l-ġentilezza, id-dinja tista’ ssir post isbaħ

28/12/2024

VATICAN MEDIA Divisione Foto

In an audio message broadcast today by the BBC as the “Thought for the Day,” Pope Francis urges us not to look at the future “with pessimism and resignation,” but to always choose the path of love and view the world with “the gentle gaze of hope”.

“I hope that during this Jubilee, we practice kindness as a form of love to connect with others,” says Pope Francis in a message offered to the BBC’s “Thought for the Day.”

In his message, the Holy Father highlights the importance of hope and kindness, which he says “touch the very heart of the Gospel and show us the path to follow in our behaviour.”

A world full of hope and kindness, he says, “is a more beautiful world” while “a society that looks to the future with confidence and treats people with respect and empathy is more humane.”

‘We can choose love’

Pope Francis notes that the Jubilee Year, which began on Christmas Eve, calls us to be pilgrims of hope, and he encourages everyone to choose love in a world beset with wars, social injustices, and various forms of violence… Kompli aqra »