Il-Papa Franġisku

It-talba tal-Papa għall-paċi fid-dinja

"Dawwar ħarstek ħanina fuq il-familja umana, li nsiet it-triq tal-paċi"

27/10/2023

Marija, ħares lejna!  Ninsabu hawn quddiemek. Inti Omm, taf x’inhuma t-toqol tagħna u l-ġrieħi tagħna. Inti, Reġina tal-Paċi, tbati magħna u għalina x’ħin tara lil uliedek għajjiena minħabba l-kunflitti, bid-dieqa f’qalbhom minħabba l-gwerer li qed ikissru d-dinja.

Siegħa ta’ dlam. Din hi siegħa ta’ dlam, Omm tagħna. U f’dis-siegħa ta’ dlam aħna nintilfu f’għajnejk ileqqu u nafdaw ruħna fil-qalb ħanina tiegħek, sensibbli għall-problemi tagħna.  … Kompli aqra »

L-appelli tal-Papa Franġisku għat-twaqqif tal-gwerer madwar id-dinja

27/10/2023

Photo: Vatican Media As today we observe a Day of Prayer, Fasting, and Penance for Peace, especially in the Holy Land, we recall various occasions when Pope Francis has spiritually mobilized Christians to pray for the gift of fraternity, as he continues to denounce war as “a defeat for humanity”.

Throughout the ten years of his pontificate, Pope Francis has repeatedly called on believers and non-believers alike to dedicate days of prayer and fasting for the precious gift of peace… Kompli aqra »

Il-Papa fl-Udjenza: Inkunu kreattivi, perseveranti u umli

25/10/2023   Pjazza San Pietru, il-Vatikan

Għeżież ħuti, l-għodwa t-tajba!

Illum se nkellimkom fuq żewġt aħwa famużi ħafna fil-Lvant, tant li huma msejħin “l-appostli tal-Islavi”: San Ċirillu u San Metodju. Twieldu l-Greċja fis-seklu 9 minn familja aristokratika, u ħallew warajhom il-karriera politika biex jiddedikaw ħajjithom għall-ħajja monastika. Imma l-ħolma tagħhom ta’ ħajja mwarrba ma tantx damet. Ġew mistiedna bħala missjunarji fil-Moravja l-Kbira, li dak iż-żmien kienet tiġbor fiha ħafna popli, uħud minnhom diġà evanġelizzati, imma li fi ħdanhom kien għad hemm ħafna drawwiet u tradizzjonijiet pagani… Kompli aqra »

Il-Papa fl-Anġelus: Liema xbieha għandek f’qalbek?

22/10/2023   Pjazza San Pietru, il-Vatikan

Għeżież ħuti, il-jum it-tajjeb!

L-Evanġelju tal-Liturġija tal-lum jirrakkonta li xi Fariżej ingħaqdu ma’ xi erodjani biex inassu lil Ġesù.  Dejjem kienu jippruvaw jaqbduh f’xi nassa. Imorru għandu u jistaqsuh: “Sewwa jew le li wieħed iħallas it-taxxa lil Ċesari?” (Mt 22,17).  Ingann: jekk Ġesù jilleġittima t-taxxa jkun jidher favur is-setgħa politika li l-poplu ftit li xejn kienet tinżillu, iżda jekk jgħidilhom biex ma jħallsuhiex jista’ jiġi akkużat b’ribelljoni kontra l-imperu. Nassa tabilħaqq. Iżda hu jaħrab minn dal-periklu. Jitlobhom ituh munita li kien fiha x-xbieha ta’ Ċesari u jgħidilhom: “Agħtu  lil Ċesari dak li hu ta’ Ċesari u lil Alla dak li hu ta’Alla” (v… Kompli aqra »

Il-Papa fl-Udjenza: Ejjew inkunu persuni sempliċi

18/10/2023   Pjazza San Pietru, il-Vatikan

Għeżież ħuti, l-għodwa t-tajba!

Inkomplu bil-laqgħa tagħna ma’ xi Nsara xhieda, għonja fiż-żelu tat-tħabbira tal-Vanġelu. Iż-żelu appostoliku, iż-żelu għat-tħabbira: aħna qed inħarsu lejn xi Nsara li kienu eżempju f’dan iż-żelu appostoliku. Illum nixtieq inkellimkom fuq bniedem li għamel minn Ġesù u minn ħutu l-iżjed foqra l-passjoni ta’ ħajtu. Qed nirriferi għal San Charles de Foucauld li, “ibda mill-esperjenza intensa li kellu ta’ Alla, għamel mixja ta’ bidla f’ħajtu sakemm ħass li kulħadd hu ħuh u oħtu” (Ittra enċiklika Fratelli tutti, 286)… Kompli aqra »

Il-Papa: ‘Jalla l-armi jisktu, is-sitwazzjoni f’Gaża hi ddisprata’

18/10/2023

“The number of victims is growing and the situation in Gaza is desperate.”

With these words, Pope Francis turned his thoughts to Palestine and Israel pleading that “everything possible be done to avoid a humanitarian catastrophe.”

Speaking at his weekly General Audience, the Holy Father also drew attention to the unsettling possibility of the conflict’s expansion.

“The world already witnesses so many open war fronts,” he lamented… Kompli aqra »

Il-Papa fl-Anġelus: Midinbin iva, korrotti le!

01/10/2023   Pjazza San Pietru, il-Vatikan

Għeżież ħuti, il-jum it-tajjeb!

L-Evanġelju tal-lum ikellimna dwar żewġ ulied li missierhom talabhom imorru jaħdmu fl-għalqa tad-dwieli (Mt 21,28-32).  Wieħed minnhom jgħid “iva” minnufih iżda ma jmurx.  L-ieħor jgħid “le”, imbagħad jindem u jmur.

X’nistgħu ngħidu dwar l-imġieba ta’ dawn it-tnejn?  Mill-ewwel jiġi f’moħħna li x-xogħol fl-għalqa tad-dwieli jitlob sagrifiċċju u biex wieħed jissagrifika ruħu fiha prezz, mhix ħaġa spontanja minkejja s-sbuħija tal-fatt li aħna wlied u werrieta.  … Kompli aqra »

“Laudate Deum” – L-Eżortazzjoni l-ġdida tal-Papa Franġisku

29/09/2023

Id-dokument il-ġdid tal-Papa dwar l-ambjent, li se jiġi ppubblikat fl-4 ta’ Ottubru se jkun jismu Laudate Deum, li tfisser “Faħħru lil Alla”.

Il-Papa żvela l-isem tal-Eżortazzjoni Appostolika tiegħu waqt laqgħa mar-retturi tal-universitajiet tal-Amerika Latina fil-21 ta’ Settembru, għalkemm id-diskors ġie ppubblikat it-Tnejn waranofsinhar.

Huwa u jitkellem dwar l-ambjent u l-“kultura tal-iskart”, il-Papa Franġisku qal li l-ittra ġdida tiegħu dwar dan is-suġġett se jkun jisimha Laudate Deum u se tkun “ħarsa lejn dak li seħħ u lejn dak li għandu jsir”… Kompli aqra »

Il-Papa fl-Udejnza: L-Ewropa għandha bżonn issib mill-ġdid passjoni u ħeġġa

27/09/2023   Pjazza San Pietru, il-Vatikan

Għeżież ħuti!

Fl-aħħar tal-ġimgħa l-oħra mort Marsilja biex ħadt sehem fl-għeluq tar-Rencontres Méditerranéennes, fejn ħadu sehem Isqfijiet u Sindki tar-reġjun tal-Mediterran, flimkien ma’ għadd kbir ta’ żgħażagħ, biex il-ħarsa tkun miftuħa għall-futur. Fil-fatt, dak li seħħ f’Marsilja kien intitolat “Mużajk ta’ tama”. Din hija l-ħolma, din hi l-isfida: li l-Mediterran jerġa’ jsib il-vokazzjoni tiegħu, li jkun laboratorju ta’ ċiviltà u ta’ paċi. 

Il-Mediterran, dan nafuh, hu benniena ta’ ċiviltà, u benniena qiegħda hemm biex tagħti l-ħajja! … Kompli aqra »

Il-Papa jġedded l-istedina għall-Vġili tas-Sinodu tas-Sibt li ġej

26/09/2023

Pope Francis has reiterated his invitation to all Christians to attend the upcoming Synod prayer vigil in St Peter’s Square.

Speaking after his weekly recitation of the Angelus prayer, the Holy Father said that “I renew my invitation to participate in the ecumenical prayer vigil entitled ‘Together’, which will take place next Saturday, the 30th September, in St Peter’s Square, in preparation for the Synodal Assembly which will begin on the 4th October.”

Entrusting the Synod to the Holy Spirit

Around 3,000 young people from 40 different countries are expected at the vigil, which will be held from 5 to 7pm on Saturday 30th October… Kompli aqra »